Une allocation d'assistance est offerte, jusqu'à l'âge de la retraiteL’âge auquel vous êtes en droit de percevoir une pension de vieillesse, à condition que vos revenus du travail et de toute autre source ne dépassent pas une certaine somme. Un revenu provenant d'une retraite n'est pas pris en compte. L'âge de la retraite est fixé à 67 ans pour les hommes et entre 62-65 ans, selon la date de naissance, pour les femmes., aux hommes et femmes assurés par la Caisse d'Assurance Nationale et qui ont besoin d'une importante assistance de la part d'une autre personne pour les activités quotidiennes (s'habiller, se nourrir, se laver, et satisfaire les besoins corporels), ou qui requièrent une surveillance constante en prévention d'un danger pour leur vie ou celle d'autrui.
Une personne correspondant à l'un des profils énumérés ci-dessous a droit à l'allocation:
- Une personne qui reçoit un traitement de dialyse au moins deux fois par semaine.
- Une personne qui a reçu une greffe d'organe (rein, cœur, pancréas, poumon, foie) ou de moelle osseuse de la part d'un donneur - pour les six premiers mois suivant la date de la greffe. Une personne qui a bénéficié d'une autogreffe de moelle osseuse - pour les trois mois suivant la date de la greffe.
- Un patient en oncologie qui reçoit un des traitements médicaux énumérés dans la liste de soins qui apparaît dans la circulaire.
Quiconque qui vit dans une institution dispensant des soins médicaux, infirmiers ou de réhabilitation, n'aura pas droit à l'allocation.